MSU Deer Labs did a tagging and tracking program, if you haven't seen it, I know some of it is on Instagram and it is insane to see. To add to your point, people blame a deer's skillset to lack of their own.
Looking at these tracking maps it shows that from mature buck to mature buck, not much changes. Summer range, fall (rut) range, and their transitions. Every study, the mature bucks hold a very specific pattern and route annually. Every study was done from 2-4 years and had plenty of data to back this up.
There are outliers. People sometimes catch these bucks on those outliers whether it be with weapon or on camera. Then they think the buck is smart due to the lack of sightings and "night time movement". The hard facts and data show that the deer isn't out smarting you, you just weren't smart enough to figure out you're in the wrong place, at a very wrong time. People will sometimes kill these bucks in those areas by using previous years camera data and hunting 3 or 4 days around those sightings the following year to "beat the deer to the camera". Moral of the story is, space out and find his actual summer and fall range. Don't get hung up on that one midnight trailcam pic.
Most of the time we think too much and put ourselves in a pattern instead of solving the puzzle. Branch out, solve the puzzle, and kill the buck. Anyone can do it if they put in the boot time and homework. You know how I know this? Been there done that. Scouting the same area 100x and shuffling cameras won't make the buck magically appear. Jumping to the piece across the road, or two miles away across multiple roads, may land him right in your lap. Figure him out, put in the time, execute.