There are several threads here where people replica this using Oplux and TRC. You have to use knots in place of splices though. There are several methods, but a common one is:
1. tie a figure 8 on a bight on the end of a length of Oplux. Girth hitch 3 times around the bridge loop (usually right loop if a rightie) to make a prusik
2. use a length of TRC to make a prusik around the left bridge loop and also the Oplux and then use double fisherman's knots to close the loop of TRC. (I use triple fisherman's knots but it makes it a bit chunkier)
4. Tie your Oplux back into your bridge below the TRC so that you can't slide off it, leave enough slack for adjustment.
I do all of this using follow through techniques so that I don't waste rope, but that is more difficult.
Leave plenty of tag ends, finish your rope with shrink tube and super glue (both those ropes have non-melting sheaths). Everything will settle and lengthen. Do not finish it until you've sat in it with full weight and everything is settle how you'd like it. Buy more than enough rope and don't be cheap with it. You can work knots free and move them with the end of an aluminum knitting needle sold at Walmart (get purple, it makes a good splicing fid and you'll want one eventually).
If you haven't heard of all those knots and almost instantly know how to do this, then be aware of that. Watch online tutorials and practice these knots over and over. Making your own gear is potentially dangerous and you assume all liability in doing so. If you are not handy and willing to spend hours and hours to learn this, then you are safer to stick with your amsteel bridge for now or explore other options (like webbing).
Hanging in your new creation at ground level first and inspect it over and over before going to height.