The Ultratech is spliceable with a covered eye, either a long bury only, or a shorter bury with a locked brummel. It’s more complicated if making a second eye on a hitch cord, but still able to be done.
A word of warning is to NOT use UltraTech for a bridge, it has a Technora core which is an aramid, that has the problem of being self abrading. Running something with a small diameter like a carabiner, or ring in the arborist world, will cause it to thin in the middle and eventually break, happened a few times to my knowledge, once during a tree climbing competition. Not being able to examine the core because of the cover adds to the problem.